sábado, 3 de agosto de 2024

REFORMA EN ESPAÑA 15-18

HISTORIA, PROGRESO Y SUPRESIÓN DE LA REFORMA EN ESPAÑA

SIGLO XVI.

 THOMAS McCRIE,

D. D. PAUL T. JONES, AGENTE EDITORIAL. 1842

15-18

Galindo Prudentio, obispo de Troyes, era un compatriota y contemporáneo de Claudio. Su erudición era superior a la de la época en que vivió; y la pureza comparativa de su estilo da testimonio de su familiaridad con los escritos de los clásicos antiguos. Habiendo fijado su residencia en Francia, gozó de la confianza de Carlomagno, quien lo empleó en visitar y reformar los monasterios. " En la controversia predestinaria que dividió al clero francés de ese tiempo, tomó parte con Goteschalcus contra Hinemar, arzobispo de Reims, y el célebre escolástico Joannes Scotus, apodado Erigena. Los sentimientos que Prudentio tenía sobre ese tema guardan una sorprendente semejanza con los que la iglesia de Roma ha anatematizado desde entonces en los escritos de Lutero y Calvino. 

***Nicolás Antonio considera necesario disculparse formalmente por haber concedido a Claudio un lugar en su biografía general de escritores españoles, y lo llama "pudendum genti nostrce plusquam celebrandum, hominis Hispani nomen". (Bibl. Hisp. Vet. torn. i. p. 458.) Alb. ofrece un relato exacto y completo de las obras de Claude, tanto impresas como manuscritas. Fabricius, en su Bibliotheca Medite etlnfimze Aetatis, desgarrado. i. pag. 388.t " Flacuit picturas in Ecclesia esse non debcre, ne quod colitur vel adoratur, in paretibus pingatur. (Concil. Illiberit. can. xxxvi. anno 305.) t Duchesnc, Hist. Francor. Guión, roto. iii. p. 212. Barthii Advers saria, Jib. xviii. cap. 11, lib. xliv. cap. 19. Las obras controvertidas de Galindus Prudentius permanecieron en manuscrito hasta que algunas de ellas fueron publicadas, durante la disputa janseniana, por Gilbert Mauguin, en una colección de tratados curiosos y valiosos, bajo el título: Velerum Auctorum, qui nono seculo de praedestinatione et gratia scripserunt, Opera et Fragmenta, 2 torcido. París, 1650; una obra menos conocida por los teólogos de lo que debería. .

 II. La Iglesia española, a principios del siglo IV, no reconocía otros oficiales que obispos, presbíteros y diáconos.* Era igualmente extraña a las órdenes superiores de metropolitanos y arzobispos, y a las órdenes inferiores de subdiáconos y lectores. Su disciplina se caracterizaba en ese momento por una gran severidad e incluso rigor, de la cual hubo una relajación palpable cuando el gobierno de la iglesia llegó a formarse sobre el modelo del imperio, después de que Constantino había abrazado el cristianismo.! Este cambio, sin embargo, se introdujo más lentamente en España que en algunos otros países. La iglesia de África tuvo cuidado de proteger la paridad del poder episcopal contra las intrusiones de los metropolitanos; y los obispos españoles, que desde un período temprano parecen haber rendido gran deferencia a sus máximas y prácticas, continuaron durante un tiempo considerable demostrando el mismo celo. 4 La antigua iglesia de España era ajena a la supremacía de los obispos de Roma, y ​​no hay buena evidencia de que reconociera, durante los ocho primeros siglos, su derecho a interferir con autoridad en sus asuntos internos. Los títulos de papa o padre, obispo apostólico y obispo de la sede apostólica, al principio se dieron de manera promiscua a todos los que estaban investidos con el cargo episcopal. Después de que llegaron a usarse en un sentido más restringido, todavía se aplicaban a un número en común.

**Concilio. Iliberit. poder. 18, 19; año 305. + Cenni, i. 69; conf. 142144. Yo " Ut primae sedis Episcopus non apellelur princcps sacerdotum, aut summiis sacerdos, aut aliquid hujusmodi, sed tantum primae sedis Episcopus. (Cod. African, can. 39.) A esto conviene el lenguaje de los padres de Toledo: " Statuimus, ut frater, et coepiscopus noster, Montanus, qui in Metropoli est”, &C. (Concil. Tolet. II. can. 5.) Thomassinus, De Benefic. parte. i. lib. i. gorra. 4. El papa Cipriano, el papa Agustín, el papa Alipio, el papa Atanasio, etc., son expresiones de frecuente recurrencia en los escritos de los padres. Cenni, incapaz de negar este hecho, recurre a la desesperada maniobra de quienes dieron este título a un obispo quiso decir que sus méritos eran tales que le daban derecho a ascender a la dignidad de sumo pontífice. (De Antiq. Eccl. Ilisp. ii. 53.) I! Los nombres de naBoKinoi Bgovot y oix.Kju .tvoi Qgovoi, ¿trono católico?, y tronos ecuménicos, fueron otorgados, en el siglo VIII, a las sedes de Roma, Constantinopla, Alejandría, Antioquía y Jerusalén. (Teófanes, apud Salmasii Apparat. de Primatu, p. 278.)**

II. Los obispos de Roma adquirieron tempranamente , alta consideración entre sus hermanos, fundada en la dignidad de la ciudad en la que residían, el número del clero que presidían y la superior santidad de vida por la que se habían distinguido algunos de su linaje; a lo que debe añadirse la opinión, que pronto se generalizó, de que eran los sucesores de San Pedro

. En asuntos que concernían a la religión en general, o en cuestiones difíciles relacionadas con la gestión interna, era una práctica común pedir el consejo de iglesias extranjeras e incluso transmarinas. En estas ocasiones se consultaba a los obispos de Roma, pero sin excluir a otros. Los obispos africanos, en un concilio celebrado en Cartago, acordaron tomar el consejo de Siricio, obispo de Roma, y ​​Simpliciano, obispo de Milán, sobre el asunto de los donatistas; y en un concilio posterior, acordaron consultar a Anastasio y Venerio, quienes en ese tiempo ocupaban las mismas sedes, sobre la controversia con respecto a la validez del bautismo de los herejes.* ¡Con esto estuvo de acuerdo la práctica de la iglesia española! De hecho, los obispos de Roma, en aquellos días, rechazaron las pretensiones que luego presentaron con tanta arrogancia.

 El mismo Gregorio Magno, cuando estuvo en peligro de ser eclipsado por su rival oriental, lreconoció en las memorables palabras, que tanto han molestado a sus sucesores y sus apologistas. Hablando del título de patriarca universal, que el obispo de Constantinopla había asumido, dice: " (=Yo cito)

¡Lejos de los corazones de los cristianos esté este nombre de blasfemia, que quita los honores de todo el sacerdocio, mientras que es locamente arrogado por uno! Ninguno de mis predecesores consentiría jamás usar esta palabra profana, porque si un patriarca es llamado universal, los demás quedan privados del nombre de patriarcas." J

 Pero hay evidencia positiva de que la antigua iglesia de España mantuvo su independencia, Seguramente, se protegió a los clérigos de la interferencia de la Sede Romana o de cualquier otra autoridad extranjera. Cualquiera que sea el juicio que formemos sobre el canon en disputa del concilio de Sardis, en cuanto a las referencias al obispo de Roma,* es cierto que un concilio africano, que se reunió en Mela en el año 416, decretó que si algún clérigo tenía una disputa con su obispo, podía llevarla ante los obispos vecinos; pero si consideraba apropiado no confiar en su decisión, sería ilegal para él hacer cualquier apelación excepto a un concilio africano o a los primados de las iglesias africanas.

 * Salmasii Apparatus ad Libros de Primatu Papce, p. 277. Ccnni, i. 159. t Concil. Tolct. i. sent, definit. Constant. Annot. in Epist. 2. In nocent. t Gregorii Epp. 32, 36.

 

SUPRESIÓN DE LA REFORMA EN ESPAÑA 11-15

 HISTORIA PROGRESO Y SUPRESIÓN DE LA REFORMA EN ESPAÑA

SIGLO XVI.

 THOMAS McCRIE,

D. D. PAUL T. JONES, AGENTE EDITORIAL. 1842

11-15

La historia eclesiástica de España durante los tres primeros siglos puede resumirse en dos hechos: que la religión cristiana se introdujo tempranamente en ese país y que se erigieron iglesias en varias partes de él, a pesar de la persecución a la que estuvieron expuestos a intervalos. Todo lo demás es fábula o conjetura.

 Que el evangelio fue predicado por primera vez a sus antepasados ​​por Santiago, el hijo de Zebedeo, es una opinión que ha sido tan popular durante mucho tiempo entre los españoles y tan identificada con la fe nacional, que aquellos de sus escritores que estaban más convencidos de la base poco sólida sobre la que descansa se han visto obligados a unirse para dar testimonio de su verdad.

 El ingenio de los partidarios acérrimos del papado se ha puesto a prueba para controlar el obstinado afán con que los habitantes de la Península se han aferrado a una idea tan peligrosa para las reivindicaciones de San Pedro y de Roma. Han expuesto alternativamente la futilidad del argumento presentado en su apoyo y han admitido que debe ser recibido como una opinión probable basada en la tradición.

 En un momento han sostenido que el temprano martirio del apóstol excluye la idea de tal expedición; y en otra ocasión han ofrecido su ayuda para aliviar a los españoles de este apuro, y para "eludir la objeción", sugiriendo, con verdadera destreza italiana, que el Espíritu podría haber llevado al apóstol de Palestina a España, y después de que hubiera realizado su tarea, transportarlo de regreso con tal celeridad que estuviera a tiempo de recibir la corona del mártir en Jerusalén. * " Tampoco repito que (dice Cennio) que los apóstoles no envejecieron trabajo, para aterrorizar el medio ambiente. por el Espíritu del Señor, de quien Se establece que Felipe fue secuestrado después del bautismo del eunuco, aunque No se dice que Santiago fue llevado a España, porque no todo está escrito , para eludir  esta objeción. De una manera algo similar a estos el presbítero beneficiado del Vaticano se las arregló para transportar el cuerpo muerto del Apóstol desde Jerusalén a España. (Cajetani Cenni sobre la Antigüedad de la Iglesia Española) Disertaciones, tom. i. pag. 35, 36. Roma, 1741.)

Con tales gestiones astutas, lograron al fin resolver la disputa, de la siguiente manera: que de acuerdo con la voz concordante de la antigüedad, los siete primeros obispos de España fueron ordenados por San Pedro y enviados por él a Península. uisse in Hispaniam non dicatur, non enim omnia scripta sunt.objectionem istam eludit." pero que como es probable, habían sido convictos. Convertido a la fe cristiana por S. James, quien los envió a Roma para recibir las sagradas órdenes de el príncipe de los apóstoles; de donde la inferencia es decir, que St. Santiago fue el primero que predicó el evangelio, a los españoles, pero St. Pedro fue el fundador de la Iglesia de España.* Dejando tan fabuloso recuento, que no sirven para otro fin que para tratar la credulidad humana y la facilidad con la que se forja por el artificio y la astucia procedemos a el período de la historia auténtica.´

 Los hechos que tenemos que exponer pueden ser organizados bajo tres títulos: la doctrina de la Iglesia antigua de España; su gobierno; y su culto. Sentimientos que de común acuerdo han sido considerados heréticos, tanto fuera como dentro  de esa iglesia que se arroga la título de católica, surgió repetidamente en España, y en algunos casos invadieron todo el país.

 En el siglo IV, Prisciliano, natural de Galicia, fundó una nueva secta, que unió los principios de la Maniqueos y gnósticos. hizo muchos conversos incluidas personas del orden episcopal,

***Ibid. Diss. i. cap. 2. Un curioso ejemplo de las gestiones a las que se hace referencia en el texto se puede ver en las alteraciones realizadas en el Calendario Romano. El Cardenal Quignoni obtuvo la siguiente inserción en la Rúbrica, refiriéndose a Santiago el Mayor: " Fue a España y predicó el Evangelio allí, según la autoridad de San Isidoro." (Breviarum Paul III.) Posteriormente se hizo un cambio más agradable para los españoles: "Habiendo viajado por España y predicado el Evangelio allí, regresó a Jerusalén." (Brev. Pii V.) Esto, habiendo ofendido al Cardenal Baronio y a otros en Roma, se sustituyó por lo siguiente: "Que visitó España e hizo algunos discípulos allí, es la tradición de las iglesias de esa provincia." (Brev. dementis VIII.) Si el modo anterior de expresión causó gran ofensa en Roma, este último causó aún mayor en España. Todo el reino se sumió en la agitación; y Su Majestad Católica envió cartas y embajadores al Papa, exclamando contra la indignidad hecha a la nación española. Al final se acordó la siguiente forma, que continúa vigente en el Calendario: " Habiendo ido a España, hizo algunos conversos a Cristo, siete de los cuales, siendo ordenados por San Pedro, fueron enviados a España como sus primeros obispos." (Brev. Urban! VIII.)***

y subsistíaen España durante doscientos años.*

Cuando se jactan de la sangre pura de los godos, los españoles parecen olvidar que sus antepasados ​​godos eran arrianos, y que el arrianismo fue el credo prevaleciente y establecido del país durante casi dos siglos.

 Tampoco conservó España mucho tiempo su fe incontaminada, después de haber adoptado la doctrina común bajo Recaredo, quien reinó a fines del siglo VI. Para pasar por alto la propagación del nestorianismo y algunos dogmas de menor importancia, ella  dio a luz en el siglo VIII, la herejía llamada adopcionista, porque sus discípulos sostenían que Cristo es el Hijo adoptivo de Dios.

Esta opinión fue planteada por Elipando, arzobispo de Toledo, que estaba a la cabeza de la iglesia española; fue defendida vigorosamente por Félix, obispo de Urgel, un prelado de gran habilidad; y se mantuvo por un tiempo considerable, a pesar de las decisiones de varios concilios, apoyados por la erudición de Alcuino y la autoridad de Carlomagno.

**** Sulpicio Severo, Hist. Sacra, lib. ii. C. 60. Nicolás. Antonio, Bibliotheca Hispana Vetus, curador Franc. Pérez Bayerio, desgarrado. i. pag. 168 172. Cenni de Antiq. Ecl. Hisp. Disentimiento. rasgado. i. pag. 212. t Gregorio. de Turón. Historia. Franco, lib. viii. gorra. 46. ​​Nico. Antonio, ut supra, pág. 294. Cenni Diss. III. gorra. 1 y 2. t "Neque hi tantum errores in Hispaniis pervagabantur, sed quicquid novcB hseresis emergebat, in easdem admittebatur". (Cenni, i. 213.) Rodríguez de Castro, Bibliotheca Española, desgarrado. ii. pág. 406 411. Nic. Antonius, ut supra, pág. 440 446. Mosheim supuso que Félix era un obispo francés y situó su diócesis en Septimania. (Eccl. Hist. cent. viii. part. ii. cap. v. 3.) Septimania era una antigua provincia de la Galia Narbonense, hoy llamada Languedoc; pero Urgel es una ciudad de Cataluña, y los condes de Urgel tuvieron una gran importancia en la guerra depredadora de la Edad Media. (Vaisette, Hist. Gen . de Languedoc, desgarrado. iii. p. 108, 145. Preuves, p. 206.)***

 Tampoco faltaron en los primeros tiempos españoles que sostuvieron algunas de las principales opiniones que luego confesaron los reformadores protestantes. Claudio, obispo de Turín, que floreció en el siglo IX y se distinguió por sus valiosos trabajos en la ilustración de las Escrituras, era nativo de España.

Su decidida condena del culto a las imágenes y de la veneración a las reliquias y sepulcros de los santos, junto con su resistencia a la  autoridad eclesiástica que impuso estas prácticas;  ha expuesto la memoria de este piadoso y erudito teólogo al odio mortal de todos los devotos de la superstición y el despotismo espiritual.*

 En apoyo de su principio principal, Claudio podía alegar la autoridad de uno de los más venerables concilios de su iglesia natal, que ordenaba que no hubiera cuadros en las iglesias, y que no se pintara nada en las paredes que pudiera ser objeto de culto o adoración.

SUPRESIÓN DE LA REFORMA EN ESPAÑA 9-11

HISTORIA PROGRESO Y SUPRESIÓN DE LA REFORMA EN ESPAÑA

SIGLO XVI.

 THOMAS McCRIE,

D. D. PAUL T. JONES, AGENTE EDITORIAL. 1842

9-10

 Pero a veces son de un carácter muy diferente y han producido las peores consecuencias. Han sido el medio de implicar esclavitud política y espiritual en un pueblo, de levantar obstáculos insuperables en el camino de su mejora, de propagar sentimientos no menos hostiles a su comodidad doméstica que a su tranquilidad nacional, y de convertirlos a la vez en una maldición para ellos mismos y un azote para todos los que los rodean.

 Si los nativos de España no han presentado esas extravagantes pretensiones de antigüedad que han hecho ridículos a los habitantes de otros países, han caído desgraciadamente bajo la influencia de prejuicios nacionales igualmente desprovistos de verdad y mucho más perniciosos en su tendencia.

 Todo español auténtico está dispuesto a jactarse de la pureza de su sangre, o, en el lenguaje establecido del país, de que es "un cristiano viejo, libre de toda mancha de mala descendencia".

El más humilde campesino o artesano de España considera una degradación tener en sus venas la más mínima mezcla de sangre judía o morisca, aunque se haya transmitido por el más remoto de sus antepasados ​​conocidos, en la línea masculina o femenina.

 Haber descendido de aquella raza "de la cual, en cuanto a la carne, vino Cristo", o de cristianos que habían incurrido en la censura de un tribunal cuyo lema es el reverso del de aquel que "no vino a destruir las vidas de los hombres, sino a salvarlas", se considera una desgracia mayor que haber surgido de salvajes y paganos, o de aquellos que habían incurrido en la última sentencia de la justicia por los crímenes más antinaturales y horrendos.

HISTORIA PROGRESO Y SUPRESIÓN DE LA REFORMA EN ESPAÑA

SIGLO XVI.

 THOMAS McCRIE,

D. D. PAUL T. JONES, AGENTE EDITORIAL. 1842

10-11

 "Creo de verdad", dice un escritor español moderno que a veces sonríe entre lágrimas ante los prejuicios de sus compatriotas, "que si San Pedro fuera español, o bien negaría la entrada al cielo a las personas de sangre manchada,

o bien las enviaría a un rincón, donde no ofendieran los ojos del viejo cristiano".* Podríamos ir más allá y decir que si un español tuviera las llaves del cielo bajo su custodia, San Pedro, y todos los apóstoles con él, serían "retirados a un rincón". Es fácil concebir la miseria que deben haber sentido las personas y familias que han incurrido en esta infamia involuntaria en su propia estimación, o en la de sus vecinos; y qué sentimientos amargos y rencorosos debieron generarse en los corazones de individuos y razas de hombres que vivían juntos o contiguos, tanto en estado de paz como de guerra. Pero cuando se consultan los registros de la antigüedad, resulta ser que en ningún otro país de Europa ha habido tal mezcla de razas como en España: ibérica, celta, cartaginesa, romana, griega, goda, judía, sarracena, siria, árabe y morisca.

Con nadie están los españoles más ansiosos de negar todo parentesco que con los judíos y moros. Sin embargo, en la antigüedad sus reyes cristianos no tenían escrúpulos en formar alianzas con los soberanos moros   * Cartas desde España, por Leucadio Doblado, pág. 30.

 de Granada, para aparecer en sus torneos, e incluso luchar bajo sus banderas.

 Hasta mediados del siglo XV, los poetas y novelistas españoles celebraron la caballería de "los Caballeros de Granada, caballeros aunque moros".* No era raro que los cristianos en España se vincularan por matrimonio con judíos y moros; y el linaje de muchos de los grandes y nobles con títulos se ha rastreado hasta estas "ramas corruptas" por el Tizón de España, o Marca de España, un libro que ni la influencia del gobierno ni el terror de la Inquisición han podido suprimir por completo.

 Tampoco se debe dar mayor crédito a la opinión que ha prevalecido durante mucho tiempo en la Península, de que sus habitantes se han mantenido uniformemente libres de toda mancha depravación herética y han preservado la pureza de la fe inviolada desde su primera recepción del cristianismo.

El estado antiguo de la Iglesia en España es poco conocido.

 Los escritores modernos de esa nación han sido cuidadosos en ocultar o pasar por alto aquellos puntos de su historia que están calculados para herir los sentimientos o apaciguar los prejuicios de sus compatriotas.

 Cerrados al acceso a los documentos originales, o reacios al trabajo de investigarlos, los extranjeros generalmente se han contentado con la información que proporcionan los libros comunes.

 Y sabiendo que los españoles han dado muestras de su celo por la Sede de Roma y por la fe católica durante los tres últimos siglos, el público, como si fuera un acuerdo general, ha llegado a la apresurada conclusión de que este fue un hecho desde el principio.

 Para corregir tales errores y proporcionar materiales para un juicio preciso, puede ser apropiado tener una visión más amplia del estado de la religión en España antes de la Reforma, de lo que de otro modo hubiera sido necesario para nuestra empresa. * Sismondi, Hist. de la Literatura del Sur, vol. i. 99. iii. 113, 214. t Llorente, Hist. Grit. de Plnquisition, tor. i. pref., p. xxvi. Cartas de Doblado,